Sivilce Karşıtı Serum
İçerikler / Ingredients
English: Aqua (Water), Glycerin, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract, Alcohol Denat., Propylene Glycol, Polysorbate 20, Prunus Cerasus (Cherry) Seed Oil, Phenoxyethanol, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Triethanolamine, Cucumis Sativus (Cucumber) Fruit Extract, Camellia Sinensis (Green Tea) Leaf Extract, Spirulina Platensis Extract, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Extract, Avocado Oil PEG-11 Esters, PEG-10 Olive Glycerides, Sodium Hyaluronate, Allantoin, Calendula Officinalis Flower Extract, Panax Ginseng Root Extract, Tilia Cordata (Linden) Flower Extract, Panthenol (Pro-Vitamin B5), Menthol, Fragrance (Parfum), Tocopheryl Acetate (Vitamin E), Biotin, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, CI 14720, CI 42090.
Turkish: Su (Aqua), Gliserin, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Yaprağı Ekstresi, Alkol Denat., Propilen Glikol, Polisorbat 20, Prunus Cerasus (Kiraz) Çekirdeği Yağı, Fenoksietanol, Akrilatlar/C10-30 Alkil Akrilat Çapraz Polimer, Trietanolamin, Cucumis Sativus (Salatalık) Meyve Ekstresi, Camellia Sinensis (Yeşil Çay) Yaprağı Ekstresi, Spirulina Platensis Ekstresi, Melaleuca Alternifolia (Çay Ağacı) Yaprağı Ekstresi, Avokado Yağı PEG-11 Esterleri, PEG-10 Zeytin Gliseridleri, Sodyum Hiyaluronat, Alantoin, Calendula Officinalis Çiçek Ekstresi, Panax Ginseng Kök Ekstresi, Tilia Cordata (Ihlamur) Çiçek Ekstresi, Pantenol (Pro-Vitamin B5), Mentol, Parfüm, Tokoferil Asetat (E Vitamini), Biyotin, Potasyum Sorbat, Sodyum Benzoat, CI 14720, CI 42090.
Öne Çıkan Temel Doğal Ekstraktlar / Key Natural Extracts Highlighted
English: Tea Tree Oil Extract, Cherry Seed Oil, Cucumber Extract, Green Tea Extract, Spirulina Platensis Extract, Aloe Vera Extract, Linden Flower Extract (Tilia Cordata), Sodium Hyaluronate.
Turkish: Çay Ağacı Yağı Ekstresi, Kiraz Çekirdeği Yağı, Salatalık Ekstresi, Yeşil Çay Ekstresi, Spirulina Platensis Ekstresi, Aloe Vera Ekstresi, Ihlamur Çiçeği Ekstresi (Tilia Cordata), Sodyum Hiyaluronat.
İşlev / Faydalar / Function / Benefits
English: Rich in Cherry Seed Oil, Tea Tree Oil, and Vitamins A & E, this formula helps smooth and soften the skin with regular use. As an effective sebum balancer, it regulates oil production while keeping the skin moisturized. It improves the skin’s oil–moisture balance, leaving it soft, radiant, and healthy-looking.
Turkish: Kiraz Çekirdeği Yağı, Çay Ağacı Yağı ve A & E Vitaminleri açısından zengin olan bu formül, düzenli kullanımda cildin pürüzsüzleşmesine ve yumuşamasına yardımcı olur. Etkili bir sebum dengeleyicisi olarak, cildi nemli tutarken yağ üretimini düzenler. Cildin yağ-nem dengesini iyileştirerek yumuşak, ışıltılı ve sağlıklı görünmesini sağlar.
Kullanım / Usage
English: Apply a thin layer to clean skin. The serum-mask will be absorbed by the skin within approximately 3 minutes. Do not rinse. Makeup can be applied afterward if desired.
Turkish: Temiz cilde ince bir tabaka halinde uygulayın. Serum-maske yaklaşık 3 dakika içinde cilt tarafından emilecektir. Durulamayın. İstenirse daha sonra makyaj uygulanabilir.
Uyarı / Warning
English: For external use only. Avoid contact with eyes. Keep out of reach of children and store in its original packaging. Store at room temperature (below 25°C) and protect from heat and direct sunlight.
Turkish: Sadece harici kullanım içindir. Gözle temasından kaçının. Çocukların ulaşamayacağı yerlerde ve orijinal ambalajında saklayın. Oda sıcaklığında (25°C’nin altında) saklayın ve ısı ve doğrudan güneş ışığından koruyun.
Test Uyarısı / Patch Test Warning
English: Before first use, perform a patch test on a small area of skin to check for sensitivity or allergic reaction to any plant-based extracts in the formula.
Turkish: İlk kullanımdan önce, formüldeki herhangi bir bitki bazlı ekstrakta karşı hassasiyet veya alerjik reaksiyon olup olmadığını kontrol etmek için cildin küçük bir alanında test yapın.





